结果可乐快速地从冰箱里消失。
And it turns out the cokes disappear very very fast from the dorms.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
你帮质保经理做事吗？不是，但是... 运行快速诊断程序。
Do you work for QA? No, but... Run a fast-pass diagnostic.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
米希•布罗弗德决定快速成长。但那跟你没关系啊。
Missy Bradford has decided to grow up fast. That has nothing to do with you.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
三个人认为我们应该称霸高中，快速搞定一切。
Three of us thought we'd kick high school's butt, figure out the whole thing real fast.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
是吧？你想要慢慢解下绷带还是快速的一条条撕扯下。
Right. Do you want pull the bandage slower or do you want rip them off fast one after the other.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
世界正在快速改变，我们今天的科技发展非常非常迅速，大部分人不知道IT是什么，互联网是什么。
The world is changing so fast, most people don't realize what is IT, what is Internet. We are moving very very fast today to technology.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
我试图使他们相信最好的办法，不是使劲快速拉扯下，而是慢慢解开。
And I was to try to convince them all alone, the best thing to do was not to pull strongly on the bandages and make them very fast but was to do it slower.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这是给美国快速发展的可再生能源提供的高科技宝藏地图，风能。
This is a high-tech treasure map for America's fastest-growing renewable resource, wind.
《透视美国》《America Revealed》
超链？奥斯陆的世界互联网中心，每一字节的数据流都会流经那里，那是世界上最快速的通道。
Nexus? The world internet hub in Oslo. Every byte of data flows through there. Fastest access on earth.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
Pimsleur博士发现，可以让大人学语言比小孩快速许多，只要成人运用一个特殊的听力教学法，刺激他们大脑学习。
And doctor Pimsleur discovered how adults can learn a language dramatically faster than children through an unique audio method that literally force your brain into learning.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
需要我快速解决他们吗？
Do I make a quick end of them?
《魔兽》《Warcraft》
船长，我们达到了史上最快速！
Captain, we are achieving new highest speeds!
《疯狂外星人》《Home》
我好紧张。媒体见面快速入门。
I'm so nervous. Okay, press conference 101.
《疯狂动物城》《Zootopia》
把锅转一转，然后快速放入生姜末。
And then give this a good swirl. Then, very, very quickly, in with the ginger.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
他不过是执行快速检查单的要求而已。
He was simply following the QRH.
《萨利机长》《Sully》
我来联系吧，那店在我的快速拨号上。
I'll call them. They're on my speed dial.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
火车正在缓慢的上坡。火车正在快速下坡。
The train is going slowly uphills. the train is going quickly downhills.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
在煮面过程中，我会快速地切碎一些蔬菜。
While that's cooking, I'm going to very quickly chop up some vegetables.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
火车慢慢地爬上了山。然后火车快速地下山了。
The train is going slowly uphill. the train is going quickly downhill.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
最近的快速反应部队呢？在西西里，两小时路程。
Nearest quick reaction force? Sicily, two hours out.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》